- 1 名前： コテハン忘れ 投稿日： 2003/09/01(月) 01:01 [ OJdP1fEw ]
- This is made for English User.
Don't use Japanese.
Please use English only.
And...fill in the E-mail:sage
- 4 名前： inatok. 投稿日： 2003/11/21(金) 00:34 [ 7qH4PZvo ]
- A Japanese-ized member is looked for.
The application method should translate BBS
and should transmit mail to an appropriate place.
I want to carry out first collection.
A conversation according [ participating qualification ]
to Japanese (indispensable) / English / Korean should be realized.
It is the direction which has carried out [ Japanese ]-izing using
the file which was made to start DarkWeiss2.8.0.1 by himself and UP(ed) until now.
the first contents of collection --
developer creation of a two-person schedule
*NPC script, and the bug of a source code -- I have you check
* Also look for those who are doing research
（省略されました・・全てを読むにはここを押してください）
- 5 名前： inatok. 投稿日： 2003/11/21(金) 00:40 [ 7qH4PZvo ]
- 以下にハングル後、中文と続きます。
ブラウザの設定によっては文字化けしますので注意して下さい。
- 6 名前： inatok. 投稿日： 2003/11/21(金) 00:43 [ 7qH4PZvo ]
- 일본어화 멤버의 모집을 합니다.
응모 방법은 BBS를 번역해 꾸짖어야 할 장소에
메일을 송신해 주세요.
- 7 名前： inatok. 投稿日： 2003/11/21(金) 00:43 [ 7qH4PZvo ]
- 제일회째의 모집을 하고 싶다고 생각합니다.
참가 자격은 일본어(필수)/영어/한국어에 의한 회화가 성립되는 (것)일.
자력으로 DarkWeiss2. 8.0. 1을 기동 시켜,지금까지 UP 한 파일을 사용해 일본어화할 수 있고 있고
(분)편입니다.
제１회의 모집 내용은
개발자 2명 예정
*NPC 스크립트의 작성 및 원시 코드의 버그 체크를 해 받습니다.
*제작 지원 툴 및 패킷 정보의 연구를하셔 있는 (분)편도 모집합니다.
번역자 1명 예정
*흑사이드의 내용을 번역해 수시로 멤버에게 배포해 받습니다.
편집자 1명 예정
*BBS 및 각종 스크립트를 패키지 해 받습니다.
*각종 HowTo, 레퍼런스, 메뉴얼 작성도 가 받습니다.
정보 제공자 수명
*각종 디버그, 내구 테스트를 해 받습니다.
（省略されました・・全てを読むにはここを押してください）
- 8 名前： inatok. 投稿日： 2003/11/21(金) 00:46 [ 7qH4PZvo ]
- 做日語化成員的募集。應募方法請翻譯BBS適當的地方發送郵件。
想做第一回的募集。
參加資格日語自於(必需)/英語/韓國語的會話組成的事。
是用自力使之?動DarkWeiss2.8.0.1，使用到現在UP做的文件日語化完成。
一回的募集?
容請做開發者 2名預定
*NPC電影?本的作成及源碼的錯誤核對。
被做在*製造支援工具及包信息的研究也募集。
翻譯翻譯者 1名預定
*�鄲μ姪�?容隨時在成員裡(上)請散發。
請做編輯 1名預定
（省略されました・・全てを読むにはここを押してください）
- 9 名前： inatok. 投稿日： 2003/11/21(金) 00:53 [ 7qH4PZvo ]
- 翻訳…超疲れた…ML参加者が増えたら
しなくて良くなるといいな(´-`)
- 10 名前： ＜削除＞ 投稿日： ＜削除＞ [ aD4p8Mzk ]
- ＜削除＞
|
