長崎の教会群、推薦取り下げ検討へ - 1454811010

1：uranito：2016/02/07(日) 11:10:10: 先日「長崎の教会群、推薦取り下げ検討へ」というニュースが飛び込んできました。
取り下げ（withdrawn）となれば日本初です。
マイナビニュースではICOMOSの指摘を以下のように説明しています。

> イコモスの見解は、「長い禁教の歴史の中で信仰を守ってきたことが日本の特色で、
> そこに焦点を絞る形」にする方が良い、というものだった。
> すなわち、弾圧や禁教の歴史に特化した内容への修正を促してきたというものであり、
> 長崎が用意していたストーリーの中で「伝来」と「復活」のプロセスには
> 「顕著な普遍的価値」がない、という判断だったのではないかと考えられる。
http://news.mynavi.jp/articles/2016/02/05/heritage/

長崎の教会群については弊サイトでも早くからネタにあがっていて、15年前には
収斂さんが以下のような指摘をされています。
いまさらながら、鋭いご指摘と思います。

> 和洋折衷の教会建築だって長崎や五島にしかないというものでもありません。
> 実際に、山口、函館（聖トラピスチヌ教会など）、神戸、横浜にも美しい教会が
> ありますからね。ですから建築はそれほど面白いものではないということになります。
> とすれば、どうしても歴史的な価値で勝負するしかありません。
> 日本で長崎がほかの地域と決定的に違うのは、キリスト教徒が弾圧された歴史があり、
> しかも200年以上信仰を捨てなかったという事実です。はっきり言ってそれしかない。

> 五島列島には隠れキリシタン弾圧の歴史を伝える殉教地が多くあり、また
> 隠れキリシタン対策として建設された寺院や神社も多く存在しています。
> 隠れキリシタンの遺物も意外と多く存在しています。世界遺産になるとしたら、
> こういった物が一級の資料になります。
http://homepage1.nifty.com/uraisan/log/5409.000082.html
2：uranito：2016/02/07(日) 11:13:28: 長崎の世界遺産運動は、ここが教会建築の宝庫であるという点から出発していますから、
構成資産に教会が多く含まれるのは当然のことです。
しかし、ICOMOSが潜伏キリシタンの歴史こそ重要と指摘し、それに沿って推薦書を
練り直すのであれば、多くの教会が候補から外される可能性が高まります。

この点についてマイナビニュースでは、

> かなりの構成資産を入れ替え、かつ、キリシタンが殉教したり拷問を受けたりした
> 場所等を加える必要も出てくるだろう。それらは、世界遺産として守るべきものと
> いうよりは、ストーリーを優先して後付けで選んだ、という懸念を生む。

と書かれています。
しかし、私から見れば、迫害期と復活後の資産を総花的に盛り込んだ現在の推薦案こそ、
ストーリーを優先したものなじゃないかな、という気がします。
潜伏キリシタンの歴史こそ長崎の独自性であって、世界に伝えるべき歴史だと捉えれば、
構成資産の大幅な入れ替えはむしろ歓迎されるべきでしょう。

それと、こうした話題になったときに、「候補から外れる関係者が気の毒」という
話が出るのが、私にはどうも理解できません。
しかもこのマイナビニュースの記者は世界遺産アカデミー研究員です。

いや、もちろん、私もお気の毒とは思いますし、数年前から長崎の教会めぐりを
していた者として残念に思いますが、上記の肩書きの方が発信なさるのなら、
「世界遺産はあくまでも文化財の評価基準のひとつに過ぎないもの」
「たまたま世界遺産の方針と合わなかっただけ」といった解釈をしてほしかったなぁと
感じた次第です。

もっとも、取り下げるのか否かは未決ですので、同記事にあるとおり、いまは
政府の決断を待ちたいと思います。
3：π：2016/02/26(金) 10:40:20: 研究員ブログの方もよい記事は少ない印象です。
たとえばこれとか独立宣言を好意的に見てますが、ネイティブアメリカンや黒人はもちろん、１滴でも彼らの血が混じっていたら独立宣言の言う「人」と扱われなかったのがあの時代です。
http://wha.or.jp/?whablog=14069

アメリカは自由と民主主義の国どころか、中東や中南米で反米的な民主政権をぶち壊してきたように、自国の利益にならなければ自由と民主主義を破壊する国です。
そういう意味で、トランプの考え方こそ実にアメリカ的です。
4：uranito：2016/03/30(水) 21:22:56: 研究員のブログ、けっこう充実しているのですね。
長崎の教会の記事はGoogle検索で見つけたので、他記事はチェックしていませんでした。
トランプの発言内容は多分にパフォーマンス的なものだと思いますが、
あれに一定の米国民が熱狂しているのを見ると、いかにもアメリカだなぁという気はします。