したらば ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50 | まとめる

[PR]有名脚本家×豪華キャスト!ドラマ「パンドラ」のDVD当たる![PR]
[PR]うそっ…あなたの年収、低すぎません? あなたの適正年収は?[PR]

ねこピーマンさん専用

238 名前:ねこピーマン 投稿日: 2002/11/02(土) 07:06
>だから訳してくれって…

えーと、

>おかしいところを指摘されると同一人物扱いされる機能がついてるからだよ。

(asaka氏に対し)あなたがおかしいところを指摘される(尊敬語)と同一人物扱いされる(受身)機能がついてるからだよ。
か、
(山本先生に対し)おかしいところを指摘される(受身)と同一人物扱いされる(尊敬語)機能がついてるからだよ。

のどっちかですか?両方受身、両方尊敬だと意味が破綻しますし。どうなるんでしょうね。
AGLAさん語は難しいですね。
デビチル今日の9時です。



新着レスの表示


■ したらば のおすすめアイテム ■

RUBIK’S ミラーブロックス

シルバーに輝くルービックキューブ亜種

しかし一度回すと…。

この欄のアイテムは掲示板管理メニューから自由に変更可能です。

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50


おすすめ: Wiki ねとらじ ブログ ソーシャルブックマーク RSSリーダー プロフィール ドメイン レンタルサーバ
read.cgi  無料レンタル掲示板 powered by livedoor