任天堂ソフトスタッフリスト補完スレ - 1054907201

1：宮本信子（仮）：2003/06/06(金) 22:46: 任天堂ソフトスタッフリスト
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Domino/6420/staff/index.html

この素晴らしいリストにできる限り協力しようと言うスレです。
サイト主氏がまかなえないソフトのスタッフリストを
取扱説明書やエンディングクレジットから書き出すのに
協力をお願いします。
493：大人も子供も名無しさんも再び：2011/01/23(日) 00:15:01 ID:FWZAl1Zs: >>441
パネキットの作者さんが「ototo」を絶賛していたよ。埋もれるのが惜しい、と。
494：大人も子供も名無しさんも再び：2011/04/03(日) 14:58:30 ID:kvpNnz4I: 「nintendogs + cats」
♪ありがとうより

GENERAL PRODUCER
　Shigeru Miyamoto

PRODUCER
　Hideki Konno

DIRECTOR
　Yasuyuki Oyagi

PLANNING
　Junji Morii
　Hirotake Ohtsubo
　Minoru Narita
　Kunio Watanabe
　Taku Matoba
　Kosuke Yabuki
　HokWai Ng
　Rina Yamauchi
　Shinichi Ikematsu

PROGRAMMING DIRECTOR
　Katsuhisa Sato

PROGRAMMING
　Yukihiko Ito
　Jun Ito
　Takeshi Miyamoto
　Toyoki Kataoka
　Masahiro Nakamura
　Yasushi Ebisawa
　Kensuke Muraki
　Tatsuya Takadera
　Atsushi Asakura
　Yosuke Oshino

DESIGN DIRECTOR
　Daisuke Kageyama

FIELD DESIGN
　Eiji Mukao
　Takeshi Koike
　Kosono Okina
　Youngseok Kong
　Takeshi Hosono
　Kazumi Yamaguchi
　Masaki Yokobe

CHARACTER DESIGN
　Masanobu Sato
　Hirohito Shinoda
　Yoko Tanaka
　Ryota Akutsu
　Michiho Hayashi
　
　D.A.G., Inc.

ANIMATION DESIGN
　Daisuke Nobori
　Kazunori Fujii
　Yoshiakira Nakano
　
　Digital Media Lab., Inc.

UI DESIGN
　Yoshifumi Masaki
　Hiroko Nishibe

EFFECTS DESIGN
　Sayaka Nishimura

DESIGN SUPPORT
　Yoshiki Haruhana
　Takahiro Hamaguchi
　Keijiro Inoue
　Chiharu Takabayashi

SOUND DIRECTOR
　Taiju Suzuki

MUSIC
　Asuka Hayazaki

SOUND EFFECTS
　Toru Asakawa
　Masato Onishi

PROGRESS MANAGEMENT
　Keizo Kato
495：大人も子供も名無しさんも再び：2011/04/03(日) 14:59:47 ID:kvpNnz4I: TECHNICAL SUPPORT
　Shintaro Jikumaru
　Takehiro Oyama
　Kotaro Hiromatsu
　Yasuhiro Kawaguchi
　Yoshito Yasuda
　Hironobu Kakui

PROGRAMMING SUPPORT
　Tomohisa Saito
　Yusuke Shiraiwa
　Yoshinori Konishi
　Yoshihiko Sakuraba
　Ichiro Suzuki
　Shoichi Obayashi
　Takuma Oiso
　Arisa Kitani
　Naoki Kinoshita
　Akira Mizukami
　Naoya Yamada

DEBUG
　Naoki Takami
　Yuuki Tanikawa
　Koichiro Hirano
　Hayuru Soma
　Masahiro Shiotani
　
　Mario Club Co., Ltd.

NOA LOCALIZATION MANAGEMENT
　Nate Bihldorff
　Reiko Ninomiya
　Tim O'Leary
　Leslie Swan

NOA LOCALIZATION
　Hélène Bisson-Pelland
　Anne-Marie Laperrière
　César Pérez
　Erik Peterson
　Galia Rodríguez Hornedo
　Erika Webright

NOA PRODUCT TESTING
　Scott Callahan
　Jennifer Calvin
　Kyle Hudson
　Eric Bush
　Sean Egan
　Masayasu Nakata

NOE LOCALISATION MANAGEMENT
　Andy Fey
　Martin Weers

NOE COORDINATION
　Hitomi Naitoh
　Palma Sánchez de Moya Rodríguez

NOE TRANSLATION
　Claudia Smith
　John Mullen
　Pierre Galmiche
　Sébastien Faber
　Janine Wetherell
　Georg Schmalhofer
　Alessandro Pagano
　Marco Morbin
　Javier Martín Álvarez
　Ainhoa Bernad Hurtado
　Carsten Harmans
　Tze-Ting Chao
　Bernardo Santos
　Daniel Marques
　Anastasia Golovanova
　Elsa Kindt
496：大人も子供も名無しさんも再び：2011/04/03(日) 15:00:19 ID:kvpNnz4I: NOE QUALITY ASSURANCE
　Federico Maggi
　Natalie Lunt
　Sean Keoghan
　Ben Howard-Hale
　Jon Drake
　Stéphane Dumain
　Johan Malherbe
　Yannick Simonklein
　Jérôme Petit
　Oliver Müller
　Victoria Bützler
　Stephanie Birkle
　Michael Kammerer
　Andrea Marino
　Andrea Barcella
　Marco Malavisi
　Sergio Fragomeli
　Naiara Ordorika
　Jorge Heras García
　Juan Keller Blanch
　Alexandra Veloso
　Joachim Lust
　John Boudewijn
　Marijke Pustjens
　Inge Steins
　Pedro Almeida
　Carlos Fernandes
　Tânia Rodrigues
　Tatjana Goreva
　Alexander Stepanovskiy
　Irina Weidenbach

ARTWORK
　Daiki Nishioka
　Kazuya Yoshioka
　Keisuke Okubo
　Hirokazu Matsui
　Norio Asakura

PHOTO
　Saori Tsuji

SPECIAL THANKS
　Tsuyoshi Watanabe
　Yo Ohnishi
　DIGITALSCAPE Co., Ltd.
　All EAD

EXECUTIVE PRODUCER
　Satoru Iwata

Nintendo is the author of this software
for the purpose of copyright.
All rights reserved.
©2011 Nintendo
497：大人も子供も名無しさんも再び：2011/05/04(水) 00:08:42 ID:nSMHLXfw: 任天堂ゲームセミナー2010の
「THE TEMTAI-Show」

Director
　Yamamoto Mai

Sub Director
　Kiriyama Yotaro

Main Program
　Mizobe Takuro

Program
　Iimura Yoshinobu
　Sakai Kento

Main Design
　Taniguchi Ai

Design
　Imasaka Hitomi
　Kobayashi Sho

Sound
　Yasuzawa Yo

「プラネタリア」見逃したけど去年みたいに最後に救済あるかな？
498：大人も子供も名無しさんも再び：2011/05/05(木) 21:31:48 ID:3gObDiqQ: 「プラネタリア」

サウンド
ヤノタツヤ

デザイン
タケイアユミ
イマサカメグミ
ナカタニアヤカ

プログラム
マスノケント
ゴウハラヒロアキ

サブディレクター
ハラヨシカズ

ディレクター
ミナトキョウヘイ
499：大人も子供も名無しさんも再び：2011/05/06(金) 12:39:47 ID:cDns3G1o: 「バトル＆ゲット！ポケモンタイピングDS」

Director
Manabu Yamana

Programming Director
Masayuki Kawamoto

Graphic Director
Koji Noguchi

Game Design Director
Akihiko Miura

Programming
Yusuke Mizukoshi
Mitsunobu Koyama
Masayoshi Yamagata
Takumi Shigeno
Kenichiro Ota
Yuki Anzai

Graphics Design
Shinichi Hyakawa
Shiho Sugita
Mizuho Ishiyama
Sakiko Maeda
Shuhei Matsubara

Game Design
Chiharu Sugaya
Shigeta Saito
Reika Onodera
Yukiko Yoshimaru

Script Edting
Kenji Sakaguchi

Scenario Staff
Reika Onodera
Kenichiro Ota

Map Design
Tomohiro Abe
Yuuko Kotajima
Taku Okada
Jinyoung Sung
Yae Satou
Ryoutarou Ohto
Nobuhiro Fujimoto
500：大人も子供も名無しさんも再び：2011/05/06(金) 12:40:23 ID:cDns3G1o: Music Director
Azusa Chiba

Music Composition
Azusa Chiba
Masaharu Iwata
Kimihiro Abe

Music Superviser
Hitoshi Sakimoto

Sound Management
Miki Ito

Sound Effects
Masataka Saito
Kiyoto Ohtani

Voice Composition
Kiyoto Ohtani

Casting
Nomi Orikasa

Character Design
Kouki Saitou

Games Original Director
Satoshi Tjiri

Game Design Adviser
Junichi Masuda
Tetsuya Watanabe

Profuction Coordinators
Kaori Ando
Takao Nakano
Hideaki Araki
Kenta Nakanishi
Kou Ohnuma

Debug
YUkiko Miyamoto
Akira Mizukami
Ryosuke Yamada
Hitoshi Nishizawa
motoki Nakajima
Mario Club co.,ltd

Artwork
Kiyomi Itani
Yasuko Sugiyama
Sachiko Nakamichi
501：大人も子供も名無しさんも再び：2011/05/06(金) 12:40:37 ID:cDns3G1o: Hardware Directors
Masato Kuwahara
Daisuke Fukumoto

Hardware Design
Kazuhiro Maruyama

Hardware Evaluation
Tsushima Takada
Takaaki Inaok

Technical Supoort
Shingo Okamoto
Yoshito Yasuda
Tomohiro Umeda

Supecial Thanks to
Chihiro Kobayashi
Akira Fukushima
Kaoru Nagai
Kiyohiro Sada
Masahiko Koriyama
Miwa Kimura
Motomichi Hiwatashi
Kenjiro Ito
Tomotaka Komura
Susumu Fukunaga
Toshio Miyahara
Osamu Szuki
Tomokatsu Yanagida
Etsuya Hattori
Yukiko Kanagawa
Nobue Kamikawabata

Very Special Thanks to
GAME FREEK inc.
Basiscape
Puresound inc.
WINDS CO.,LTD

Producers
Hitoshi Yamagami
Takashi Fujii
Guriaki Tsuru

Executive Producers
Satoru Iwata
Tsunekazu Ishihara
502：大人も子供も名無しさんも再び：2011/05/08(日) 00:19:27 ID:z2rhmbyA: >>500の
Profuction Coordinators
は
Production Coordinators
です
503：大人も子供も名無しさんも再び：2011/05/14(土) 20:09:22 ID:YOhJp01I: 「絵心教室DS」
RETAIL VERSION

・Headstrong Games
Creative Director
　Tancred Dyke-Wells

Associate Producers
　Richard Pomfret
　Benedict Wilkins

Lead Programming
　Neil Millstone

Programming Team
　William Bell
　Greg Booker

Additional Programming
　Ian Crowther
　Alick Goldenberg

Mini Lessons & Art
　Jonathan Howard

Front-end & Tools Art
　Daniel Nilsen

Additional Art
　Paul Herbert

Writing & Scripting Design
Justin Cheadle

Lead QA
　Daniel Goddard

QA Team
　Rachel Bilski
　Lewis Payne
　Chi Hao Tsang

Music Conversion
　Ian Stocker

Studio Head
　Bradley Crooks

Development Director
　Steve Pritchard

Executive Management
　Nigel Robbins
　Ian Baverstock
　Jonathan Newth

Finance Director
　Robert　Stannett

Technical Support
　Marcin Kopycinski

Studio Administrator
　Jo Tunstill

Special Thanks
　Sachiko Kashitani

・Nintendo
Executive Producer
　Satoru Iwata

General Producer
　Shinya Takahashi

Producers
　Kensuke Tanabe
　Keisuke Terasaki

Supervisor
　Kaori Miyachi

Japanese Localization
　Keisuke Terasaki
　Kaori Miyachi

Technical Support
　Yoshito Yasuda

Testing
　Koichiro Hirano
　Naofumi Terazono
　Santavorn Mam
　Mario Club Co., Ltd.
　NOA Product Testing

Special Thanks
　Mari Shirakawa
　Takahiro Yamashita
504：大人も子供も名無しさんも再び：2011/05/14(土) 20:11:01 ID:YOhJp01I: DSiWare VERSION

・Headstrong Games
Creative Director
　Tancred Dyke-Wells

Producer
　Brynley Gibson

Associate Producer
　Richard Pomfret

Lead Programming
　Neil Millstone

Programming Team
　Alick Goldenberg
　Nouman Hanif
　Kieron Wheeler

Additional Programming
　Luke Mamacos

Syllabus, Lesson & Art
　Rhys Griffin

Lesson & Art
　Jason Howard
　Jonathan Howard

Front-end & Tools Art
　Daniel Nilsen

Additional Art
　Dave Swan

Writing & Scripting Design
　Justin Cheadle

Lessong Photography
　Casey Fulton

Additional Photography
　Richard Hickman

Lead QA
　Daniel Goddard
　Adam Zamoyski

QA Team
　Rachel Bilski
　Daniel Bishop
　Nathan Jija
　James Mitchell
　Lewis Payne
　Nathan Pragasam
　Edmund Tang

Additional QA
　Rory Parsons

Music Composition
　James Hannigan

Music Conversion
　Ian Stocker

Audio and Sound Design
　Nathan McCree

Additional Audio Design
　Bob Jones
　Justin Scharvona

Studio Head
　Bradley Crooks

Development Director
　Steve Pritchard

Executive Management
　Ian Baverstock
　Jonathan Newth

Finance Director
　Robert Stannett

Technical Support
　Davidde Gray

Studio Administrator
　Jo Tunstill
505：大人も子供も名無しさんも再び：2011/05/14(土) 20:11:31 ID:YOhJp01I: Headstrong Special Thanks
　Josh, Toby and Clare Bishop
　Hoc Ling Duong
　Marlon Dyke-Wells
　Nova Gibson
　Tilly Alexander-Hallworth
　Elliot Hallworth
　Sophie Horton
　William Jeffers
　Skie Milsom
　Greg Moniz
　Jody Sargent
　Bigfoot the cat
　Bacon the puppy
　Tony Hart

・Nintendo
Executive Producer
　Satoru Iwata

Producers
　Kensuke Tanabe
　Keisuke Terasaki

Supervisors
　Hiro Yamada
　Kaori Miyachi

Advisors
　Ariko Kimoto
　Ryan Harris

Japanese Localization
　Keisuke Terasaki
　Yuji Ichijo
　Kaori Miyachi

Technical Support
　Yoshito Yasuda

Testing
　Kazuo Hachimata
　Hideyuki Tatsuta
　Mario Club Co., Ltd.

Title Logo Design
　Hirokazu Matsui
　Yoshinori Oda

Manual Editing
　Yurie Sato

Special Thanks
　Tom Prata
　Tim Bechtel
　Kiyohiko Ando
　Yuji Ichijo
506：大人も子供も名無しさんも再び：2011/06/08(水) 20:57:42 ID:aYTTNpJY: 「FloWooooT」

NINTENDO GAME SEMINAR
2010
B TEAM

PROGRAM
TOMOHIRO KOYANAGI
ATSUSHI OOYAMA
TAKUMA SHIMURA

GRAPHIC
MEGUMI MATSUMOTO
HIROKO OTA
MIKI KOBAYASHI

SOUND
NATSUMI TABUCHI

SUB DIRECTOR
YUKINA INOGUCHI

DIRECTOR
YASUOMI SAKAI
507：大人も子供も名無しさんも再び：2011/06/21(火) 19:13:46 ID:mYndFNcM: 「3Dクラシックスエキサイトバイク」

GAME CONCEPT DESIGN
　KAZUKI YOSHIHARA
　SHINZI WATANABE

DIRECTORS
　TAKAO NAKANO
　AKIRA KURABAYASHI

PROGRAMMING
　AKIRA KURABAYASHI
　SHINICHI MASUDA
　TADANOBU OHKUBO
　KOJI YOSHINO
　YUTA NOZAWA

ART DESIGN
　NAOKI IMAI
　JUN HOSOBA
　MASASHI TAKE

PLANNING
　SHINZI WATANABE
　MAI NAKAMURA

SOUND
　TAKAHIRO EGUCHI
　(SUPER SWEEP)

ART WORK
　KEISUKE KADOTA
　YASUYO OKI
　YOSHINORI ODA

ASSISTANTS
　YOSHIAKI ONISHI
　YUKI SAKAMOTO

TECHNICAL SUPPORT
　TAKEHIRO OYAMA
　MITSUO IWAMOTO

DEBUG
　MARIO CLUB CO., LTD.
　AKIHIRO SAKATANI
　YASUHIRO MATSUMOTO
　GO ENDO

PRODUCERS
　HITOSHI YAMAGAMI
　ICHIROU MIHARA

GENERAL PRODUCER
　SHINYA TAKAHASHI

EXECUTIVE PRODUCERS
　SATORU IWATA
　AKIRA NISHITANI

NINTENDO AND ARIKA
ARE THE AUTHORS OF
THIS SOFTWARE FOR
THE PURPOSE OF
COPYRIGHT.
ALL RIGHTS RESERVED.
©1984-2011 NINTENDO
508：大人も子供も名無しさんも再び：2011/06/21(火) 19:14:53 ID:mYndFNcM: 「ゼルダの伝説時のオカリナ 3D」

Producer/Supervisor
　SHIGERU MIYAMOTO

　Directors

Script Director
　TORU OSAWA

Game System Directors
　YOICHI YAMADA
　EIJI ONOZUKA

3D System Director/Character Design
　YOSHIAKI KOIZUMI

Program Director
　TOSHIO IWAWAKI

Music Composer
　KOJI KONDO

Cinema Scene Directors
　TAKUMI KAWAGOE
　NAOKI MORI

Map Data Manager
　SHIGEO KIMURA

　Programmers

Main System
　KENZO HAYAKAWA

Display System
　YASUNARI SOEJIMA

Boss Enemy Program
　KAZUAKI MORITA

Enemy Program
　MASUMI TARUKADO
　HIROSHI UMEMIYA
　MASARO SAKAKIBARA

Program
　SHIGEKI YOSHIDA
　TAKAMITSU KUZUHARA
　SATORU TAKAHATA

Program
　NOBUO OKAJIMA
　NOBUHIRO SUMIYOSHI
　ATSUSHI NISHIWAKI

Technical Program
　KENJI MATSUTANI

Tool Program
　YUICHI YAMAMOTO

Camera Program
　MASATOSHI OGAWA

Cinema Scene Program
　MAKOTO SASAKI
　KUNIHIRO KOMATSU

Sound Effects Program
　YOJI INAGAKI
　TAKUYA MAEKAWA

　Designers

Character Design
　YOSHIKI HARUHANA
　SATORU TAKIZAWA
　JIN IKEDA
　SATOMI MAEKAWA

Field Design
　MAKOTO MIYANAGA
　HIROMASA SHIKATA
　HIROMU TAKEMURA

Dungeon Design
　KENTA USUI
　SHINICHI IKEMATSU
　TAKESHI HOSONO

Effects Design
　TOMOAKI KUROUME

Prerendered Background Design
　SHIGEKI YOSHIDA

Item Design
　REN UEHARA
509：大人も子供も名無しさんも再び：2011/06/21(火) 19:15:35 ID:mYndFNcM: Cinema Scene Unit

Assistant Director
　DAIKI IWAMOTO

Cinema Scene Animators
　HIROSHI MATSUNAGA
　DAISUKE KAGEYAMA

MOCAP System Directors
　SHINYA TAKAHASHI
　TSUYOSHI WATANABE

　Actor Unit

Character Voices
　FUJIKO TAKIMOTO
　NOBUYUKI HIYAMA
　JUN MIZUSAWA

Character Voices
　TAKASHI NAGASAKO
　YAYOI JINGUJI
　KAORI MIZUHASHI

Motion Capture Actor
　YOSHINORI TSUJIMOTO（JAC）

Action Coordinator
　YUTA MOROKAJI（JAC）

　Art Work Unit

Character Illustration
　YUSUKE NAKANO

Illustration Support
　WATARU YAMAGUCHI
　MINORU MAEDA

　Support Unit

Supervisors
　TAKASHI TEZUKA
　TOSHIHIKO NAKAGO

Schedule Management
　YOSHITAKA NISHIKAWA

Coordinator
　MITSUHIRO TAKANO

Script Support
　KENSUKE TANABE

English Text Writer
　DAN OWSEN

English Text Translation
　HIRO YAMADA

Technical Support
　HIRONOBU KAKUI
　HIROHITO YOSHIMOTO
　YOSHINORI TANIMOTO

Technical Support
　HIDEAKI SHIMIZU
　SHIN HASEGAWA
　YASUKI TAWARAISHI
　SHINGO OKAMOTO

Motion Editors
　HIROSHI MOMOSE
　RUI SHIMAMURA

NOA Support
　MIKE FUKUDA
　GAIL TILDEN
　YOSHIO TSUBOIKE

Progress Management
　KIMIYOSHI FUKUI
　KEIZO KATO

Special Thanks to
　MITSUHIRO HIKINO
　YOSHITAKA TAKESHITA
　GENTARO TAKAGI
　ATSUSHI SAKAGUCHI
　HAJIME KITAGAWA

Special Thanks to
　NINTENDO E.A.D.
　SUPER MARIO CLUB
　NINTENDO OF AMERICA INC. DEBUGGING STAFF

Special Thanks to
　JAPAN ACTION CLUB
　ARTS VISION
510：大人も子供も名無しさんも再び：2011/06/21(火) 19:16:16 ID:mYndFNcM: Executive Producer
　HIROSHI YAMAUCHI

The Legend of Zelda
Ocarina of Time 3D

Staff

GREZZO

Producer
　Koichi Ishii

Directors

　Programming
　　Shun Moriya

　Design
　　Mikiharu Ooiwa

　Planning
　　Hiroyuki Kuwata

　Sound
　　Yoshitaka Fujita

Programming
　Toshinori Shimono
　Kazumi Kobayashi
　Atsushi Ebisawa
　Shinji Takeda
　Kei Yokohama
　Yoshiki Ueda
　Shingo Watanabe

Design

3D Animation

　Leader & Quality Control
　　Kazuhiko Takahashi

　Kaori Ishiyama
　Hiroyuki Sano
　Mitsuo Iida

Character Design

　Leader & Quality Control
　　Hirofumi Sakoi

　Tatsuya Awata
　Takeshi Miyazawa
　Eiichi Amano

Map Design

　Leader
　　Yuichiro Takao

　Quality Control
　　Masaki Yasuda

　Satoshi Terada
　Yoshimitsu Sato
　Junichi Ushiku

Event Design
　Jun Sekine

Menu Design
　Masayo Asano

Planning
　Hidetomo Saito
　
　Kyouji Koizumi
　Katsumi Kuga
　Junichi Shinomiya
　Kazuyuki Miyamoto
　Tatsumaro Tezuka
　Yasunori Marubayashi
　Takeo Ooin

Project Managers
　Takaaki Tonooka

　Hideaki Matsuoka
　Takami　Kuramochi
511：大人も子供も名無しさんも再び：2011/06/21(火) 19:18:14 ID:mYndFNcM: Business Section
　Hiromi Kaneko
　Kanako Kurata
　Azumi Nozaki
　Kazuhiko Nakane
　Kazuki Kashiwakura
　Ayako Shinkai
　Saika Okanishi

Nintendo of America

NOA Localization Management
　Leslie Swan
　Nate Bihldorff
　Reiko Ninomiya
　Tim O'Leary

NOA Localization
　Gema Almoguera
　Hélène Bisson-Pelland
　Robert Heiret
　Kristin Kirby
　Ed Murray
　Tom Slattery
　Kevin Sullivan
　Alex Zarza

NOA Product Testing
　Masayasu Nakata
　Kyle Hudson
　Eric Bush
　Sean Egan
　Ed Ridgeway
　Mike Rasciner
　Teresa Lillygren
　Nicko Gonzalez De Santiago
　Pablo Reyes
　Joshua Newman
　Kindra Timmerwilke
　Stephane Arlot
　Sara Hoad
　Miyuki Matsunaga

Nintendo of Europe

NOE Localisation Management
　Erkan Kasap
　Paul Logue
　Micky Auer
　Matthew Mawer

Coordination

　Localisation Producer
　　Barbara Wallace

Translation

　UK English
　　Kevin Murray

　French
　　Marie Suffert
　　Thomas Berthollet

　German
　　Martina Deimel
　　Philipp Zenchner

　Italian
　　Ambra Gostoli
　　Kent Robello

　Spanish
　　José Manuel Malagón León
　　Araceli Mazón Figueroa
512：大人も子供も名無しさんも再び：2011/06/21(火) 19:19:06 ID:mYndFNcM: Quality Assurance

　Coordination
　　Andrea De Benedetto

　English
　　Oliver Bates
　　Benedict Barrow

　French
　　Marie Pinault

　German
　　Zoran Tasevski

　Italian
　　Elisa Lopatriello
　　Matteo Zuzzi

　Spanish
　　J. Ignacio León López
　　Marc Durán Serrano

Special Thanks
　Rika Yamamoto
　Junko Koizumi

Nintendo

Technical Support
　Hiroshi Momose
　Yoshito Yasuda
　Shingo Okamoto
　Tomohiro Umeda

Special Thanks
　Hideaki Shimizu

Debug
　MARIO CLUB
　Manabu Matsumoto
　Masashi Okamoto

Artwork
　Chiharu Sakiyama
　Yuka Kotaki
　Naruhisa Kawano

Voice
　Fujiko Takimoto
　Nobuyuki Hiyama
　Jun Mizusawa
　Takashi Nagasako
　Yayoi Jinguji
　Kaori Mizuhashi

Illustration
　Yusuke Nakano
　Nahoko Ayabe

Coordination
　Toyokazu Nonaka
　Nagako Ikuta
　Tomohiro Yamamura
　Tomomi Sano

Music
　Mahito Yokota
　Takeshi Hama

Sound Programming
　Yoji Inagaki
　
　Yuya Takezawa
　Shigetoshi Gohara
　Mitsuhiro Hikino

Music Supervisor
　Koji Kondo

Graphics Supervisors
　Yoshiki Haruhana
　Satoru Takizawa

Progress Management
　Keizo Kato
　Hiroshi Sato
　Shin Hasegawa

Producers
　Eiji Aonuma
　Takao Shimizu

Senior Producers
　Takashi Tezuka
　Shinya Takahashi
513：大人も子供も名無しさんも再び：2011/06/21(火) 19:19:31 ID:mYndFNcM: General Producer
　Shigeru Miyamoto

Executive Producer
　Satoru Iwata

Nintendo and GREZZO are the authors of this software
　for the purpose of copyright. All rights reserved.
Nintendo et GREZZO sont les auteurs de ce logiciel au
　regard du droit d'auteur. Tous droits réservés.
©1998-2011 Nintendo.
514：大人も子供も名無しさんも再び：2011/06/21(火) 23:38:06 ID:mYndFNcM: >>509
書き忘れたので
　MINORU MAEDAの下に以下を追加

Manual Editors
　YUSHI OZEKI
　YASUHIRO SAKAI
　JIM WORNELL
515：大人も子供も名無しさんも再び：2011/07/27(水) 18:21:31 ID:fmlZ8NVY: 「みんなのリズム天国」（1/2）

ゲームデザイン
　竹内高
　米政美
　正岡隆史
　関今日平
　畠山巧

プログラムディレクター
　正岡隆史

プログラミング
　畠山巧

アートディレクター
　竹内高

グラフィックデザイン
　関今日平　　　栗原唯央
　岡本まい　　　菱沼明花里

サウンドディレクター
　米政美
　鎌田こーじ
　セイシン

作曲
　つんく
　米政美
　後田信二
　伊藤明日香

編曲
　湯浅公一　　　田中直
　大久保薫　　　AKIRA
　高橋諭一
　板垣祐介

編曲
　菊谷知樹
　鈴木Daichi秀行
　米政美
　伊藤明日香
　後田信二

効果音
　米政美

歌唱者
　THE ポッシボー
　キャナァーリ倶楽部
　小川真奈
　総史
　竹内浩明
　CHINO
　ナイスガールトレイニー

声の出演
　米政美　　　　飯田寛
　竹内高　　　　U.M.E.D.Y.
　正岡隆史
　池田佐知子
　伊藤明日香
　NICE GIRL プロジェクト！

サウンドサポート
　小林真之介
　山本健誌

技術サポート
　岩本光生
　小山武宏

デバッグ
　マリオクラブ株式会社
　相馬翔

アートワーク
　木下奈々子
　井上桂子
　中道幸呼

スペシャルサンクス
　細川豪彦　　　小川善丈
　古田律克　　　たかーきーおく
　椎葉大翼　　　梅本のぶやす
　藤井貴矢　　　剱持あゆち
　小黒薫輝　　　中野ひとみ
　　　　　　　　　　あなた
516：大人も子供も名無しさんも再び：2011/07/27(水) 18:22:27 ID:fmlZ8NVY: 「みんなのリズム天国」（2/2）

監修
　山野勝也
　飯田寛

ジェネラルプロデューサー
　坂本賀勇
　高橋伸也

エグゼクティブプロデューサー
　岩田聡

プロデューサー
　つんく♂

制作・著作

任天堂株式会社／TNX株式会社
©2011 Nintendo
©2011 つんく♂
517：大人も子供も名無しさんも再び：2011/11/07(月) 22:52:48 ID:UhqzWIXo: 「スーパーマリオ3Dランド」
エンディングより

GENERAL PRODUCERS
Shigeru Miyamoto
Takashi Tezuka

PRODUCER
Yoshiaki Koizumi

DIRECTOR
Koichi Hayashida

STAFF
Akiko Kato
Akitoshi Yahiro
Asuka Hayazaki
Atsushi Yamaguchi
Daisuke Ito
Daisuke Tsujimura
Daisuke Watanabe
Fumiya Suto
Futoshi Shirai
Gen Kadoi
Haruka Kakinuma
Hideyuki Sugawara
Hideyuki Tatsuta
Hiroaki Hishinuma
Hirokazu Matsuda
Hironobu Kakui
Jun Ishioka
Katsuyasu Ando
Kazuhiro Musa
Kazumi Yamaguchi
Kazunori Hashimoto
Kenta Motokura
Kiyoshi Takeuchi
Kunihito Ihara
Mahito Yokota
Makoto Yonezu
Manabu Matumoto
Masaki Yokobe
Masayuki Kawakita
Mayako Sugimoto
Mio Kikuchi
Mitsuo Iwamoto
Momo Sasaki
Naoki Koga
Naoki Mineta
Naoki Takami
Norihiro Aoyagi
Rikuto Yoshida
Satoshi Miyama
Shigehisa Nakaue
Shigetoshi Gohara
Shinya Hiratake
Sho Murata
Tadashi Tanaka
Takehiro Oyama
Takeshi Hama
Takeshi Hayakawa
Tatsuro Ota
Tetsuya Kobayashi
Toshiya Shinohara
Tsuyoshi Watanabe
Yasuhiko Matsuzaki
Yasuo Kumakura
Yo Ohnishi
Yoko Honma
Yoshito Yasuda
Yuichi Iwasa
Yuki Tsuji
Yusuke Kitazono
Yusuke Nakano
Yuya Takezawa

Brownie Brown Inc.
DIGITALSCAPE Co., Ltd.
Mario Club Co., Ltd.
DIGITAL Hearts Co., Ltd.

NOA STAFF
Rich Amtower
Nate Bihldorff
Anne-Marie Laperrière
Camilo Alba Navarro
Reiko Ninomiya
Tim O'Leary
Scot Ritchey
Leslie Swan

NOA Product Testing
518：大人も子供も名無しさんも再び：2011/11/07(月) 22:53:17 ID:UhqzWIXo: NOE STAFF
Chiara Botta
Daniel Costa
Jessica Ferlmann
Andy Fey
Pierre Galmiche
Oleksandr Golub
Tatjana Goreva
Carsten Harmans
Elsa Kindt
Patrick Koudstaal
Federico Maggi
Pedro José Moreno Villar
Hitomi Naitoh
Ana Reis
Ollie Scarborough
Sebastian Schürg
Partick Shields
Cristina Solà Picas
Giuseppe Tangerini
Frédéric Venet
Martin Weers
Janine Wetherell

NOE Quality Assurance

SPECIAL THANKS
Daiki Nishioka
Hideaki Shimizu
Hirokazu Matsui
Hiroshi Arai
Kaoru Sato
Keisuke Matsui
Keizo Kato
Koji Kondo
Takao Shimizu
Yuki Ijiri

Nintendo Tokyo Office
All EAD

EXECUTIVE PRODUCER
Satoru Iwata

Nintendo is the author of this software
for the purpose of copyright. All rights reserved.
© 2011 Nintendo.
519：大人も子供も名無しさんも再び：2012/02/13(月) 07:30:22 ID:95TpTwY.: http://www.youtube.com/watch?v=uGxncwNXegs

Kiki Trick Staff
520：大人も子供も名無しさんも再び：2012/05/02(水) 18:02:42 ID:BEXePqIg: 誰か『マリオカートアーケードグランプリ2』のエンディングをスタッフロールが読める画質でYoutubeにアップしてくれないかな。
下手で自分じゃクリアできないから見ることができない。
521：大人も子供も名無しさんも再び：2012/06/10(日) 15:23:08 ID:n95MpEtc: このスレも全然使われてないな…ということで投下

ポケパーク2 ～Beyond the World～

ディレクター
いりえ　かつよし

プランイング
とりい　ゆきのり
たかはし　けんじ
ひらやま　なおゆき
せや　のぶひろ
くろやなぎ　はじめ
いとう　やすひろ
すぎやま　ひろみち

つくだ　よしはる
おかむら　のりひで
まじま　みく
しんどう　まいこ

かわむら　みのる
やまもと　さよこ
やぎ　たけお

まつおか　ひろふみ
いがらし　ひろし

シナリオ
わたなべ　やすき
かどさわ　みさと

スクリプト
のまき　こういち
やまぐち　しゅう
いちのへ　かずあき
くろぬま　じゅん
いけだ　ゆか
たかの　りょう
まるやま　まさし

プログラムディレクション
わたなべこういち

プログラム
いさり　やすのり
まつい　ひとし
じんぐう　あげは
もりかわ　こうじ
たかやま　ともひろ
てらもと　のりあき
はなしま　あらた

グラフィックディレクション
いとう　ひろあき

ポケモンモデリング
なかひろ　けんご

すずき　あきよ
ひらしま　れいこ
さかもと　みつる
ほし　ゆかり
あべ　ただし

ポケモンモーション
はた　まさたか
はらた　えり

ふかや　すぐる
いのうえ　なつみ
たかはし　ひろゆき
あべ　てっしゅう
いちかわ　みどり
いのうえ　りゅうた
ごとう　わたる
しらいし　かつや
すずき　たつお
たでぬま　ようぞう
なかむら　たくみ
ながろ　もりかず
なんば　こうだい
にしやま　まさてる
まつしま　たくみ
むらい　たつひこ
はまだ　ひろゆき
522：大人も子供も名無しさんも再び：2012/06/10(日) 15:23:52 ID:n95MpEtc: フィールドモデリング
うえまつ　しゅんすけ
ぬもと　よしのり

だいしま　まなぶ
あべ　かずと
いしい　のぞみ
あおき　つぐはる
うえき　ゆうすけ
なみき　ゆうすけ
わたぬき　ごういち
いとう　さちえ
いのうえ　くみこ
おがわ　ようこ
かのうち　まどか
かわしま　たかひろ
かんべ　あずさ
くわな　さつき
すずき　たえこ
たかむら　あきこ
たなべ　たつや
たにもと　ゆうま
ながしま　たかはる
はらだ　てつろう
まつもと　まさとし
もり　みさき
よしざわ　れい
よしむら　あきえ
とだ　こうへい
みやうら　そうすけ
まつうら　さとし
たしろ　なつみ
しまだ　ゆうすけ

インターフェイスデザイン
せき　りえ

エフェクト
なかじま　ひでかず
てじま　むねゆき
しもとり　ゆう

ポケモン3Dモデルせいさくサポート
うじいえ　あつこ

サウンドディレクション
いとう　あゆむ

ミュージック
きつた　たくと
こやの　けんいち
よしだ　しげろう

サウンドエフェクト
いしやま　わたる
やまぐち　かずたか

こえのしゅつえん（ごじゅうおんじゅん）
いしづか　うんしょう
いぬやま　いぬこ
おおたに　いくえ
かない　みか
さとう　けんすけ
しんどう　なおみ
しんぼ　だいすけ
たかはし　ちあき
つだ　みなみ
にしむら　ちなみ
はやし　ゆうき
はやしばら　めぐみ
ふくえん　みさと
ふじむら　ちか
ふるしま　きよたか
みき　しんいちろう
みずた　わさび
みやた　けんた
わたなべ　あけの

アフレコおんきょうかんとく
みま　まさふみ

アフレココーディネート
もり　たけもと
しまむら　ゆうこ
にしな　たけし
なかむら　あきこ
さとう　はるき

アフレコスタジオ
ハーフエイチ・ピースタジオ
ひらの　のぶひら
なしもと　りょうこ

アオイスタジオ
たがみ　ゆうじ
すみ　ひろき

アフレコせいさくきょうりょく
しょうがくかんしゅうえいしゃプロダクション
ハーフエイチ・ピースタジオ
523：大人も子供も名無しさんも再び：2012/06/10(日) 15:24:22 ID:n95MpEtc: ムービー
やなぎさわ　やすのり

あごう　はづき
ひげた　けんいち
ともの　ふみえ
ほんだ　とおる
かねこ　ごろう
いしい　まさひこ

デバッグ
かぶしきがいしゃデジタルハーツ

いとう　じゅん
いしかわ　かずひ
こじま　さおり
ひろの　りえ
ながさわ　たけお
もりはし　ひでひと
はやし　ともかず

おおち　ゆうま
たに　ゆきたか
まるおか　みく

マリオクラブ
いしびき　きよし
やまだ　りょうすけ
きせ　まさと
たかだ　しげお
ふくしま　だいすけ

うめだ　ともひろ
いなげ　とおる
なかにし　けんた

かいはつサポート
みさわ　たかふみ
なは　じょう
かとう　ゆうま
さくま　たかし

あなざわ　まさみち

みうら　まさゆき
はなわ　りょうすけ
おおぬま　こう

なかの　たかお
あんどう　かおり

アートワーク
きむら　さかえ
こが　けんいち
いで　ひでふみ
みやした　なおゆき
よしだ　きょうこ

すぎやま　やすこ
いたに　きよみ
なかみち　サチコ

スペシャルサンクス
シリコンスタジオ
かぶしきがいしゃ CRI・ミドルウェア
あだいち　りんどう
いいじま　ひろし
いとう　けんじろう
ふくなが　すすむ
すずき　おさむ
かわもと　たく
さわべ　のぶひろ
ふくしま　ゆかり
いたくら　りょうへい
かながわ　ゆきこ
かみかわばた　のぶえ
のもと　がくじ
かなやま　みすず
いのこ　としゆき
かわぐち　るい
こじま　かずよし
たむら　あきひと
すえなが　やすのり
おおぼら　しょういち

よしかわ　かずひろ
はっとり　ゆりえ
524：大人も子供も名無しさんも再び：2012/06/10(日) 15:24:38 ID:n95MpEtc: ベリー・スペシャルサンクス
ゲームフリーク

ポケットモンスター・オリジナルディレクター
たじり　さとし

プロダクションマネジメント
いしい　まさと
さかい　ふみこ

かいはつプロデューサー
かわむら　くにみ
やまがみ　ひとし

プロデューサー
たなか　ひろかず
じんない　ひろゆき

つる　ひろあき
みやはら　としお

エグゼクティブプロデューサー
いわた　さとる

エグゼクティブプロデューサー
いしはら　つねかず
525：大人も子供も名無しさんも再び：2012/06/29(金) 19:03:53 ID:apz.fVks: 「ゼルダの伝説スカイウォードソード」

- DIRECTOR -
Hidemaro Fujibayashi

- PLANNING -
Yoichi Yamada
Daiki Iwamoto
Hiromu Takemura
Koji Kitagawa
Yohei Fujino
Shigeyuki Asuke
Yutaka Hiramuki
Kentaro Tominaga
Arisa Hosaka

Keiichi Ono
Koji Hayashi
Shigekazu Yamada

- PROGRAMMING DIRECTORS -
Toshio Iwawaki
Kazuaki Morita

- PROGRAMMING LEAD -
Hiroshi Umemiya

- CINEMA SCENE PROGRAMMING -
Masatoshi Ogawa

- ENEMY PROGRAMMING -
Takamitsu Kuzuhara
Atsushi Yamazaki
Yosuke Sakooka
Toshihiro Taguchi
Hiroyuki Kira
Toshiyuki Doi

- OBJECT PROGRAMMING -
Kouji Sakai
Minoru Hamaura
Ryu Shinomiya
Junya Okamoto

- UI SYSTEM PROGRAMMING -
Atsushi Sakaguchi
Shigehiro Kasamatsu
Shigeki Yoshida
Yuji Sawatani
Shinji Okuda

- NPC PROGRAMMING -
Nobuhiro Sumiyoshi
Norihisa Ashida
Keiji Takahashi
Ryo Takebayashi
Yukari Mori

- ENVIRONMENT PROGRAMMING -
Makoto Sasaki

- TECHNICAL PROGRAMMING -
Kenji Matsutani
Kenzo Hayakawa

- DESIGN LEAD/PLAYER DESIGN -
Ryuji Kobayashi

- PLAYER DESIGN -
Manabu Hiraoka

Yoshiakira Nakano

- ENEMY DESIGN -
Takafumi Kiuchi
Masahiro Kawanishi
Keisuke Umeda
Chiaki Uchida

Atsushi Domoto
Tatsuo Oshima
Masatake Kaneoka
Masafumi Naito

Masayuki Kawakita
Junichi Fujita
Toshiya Shinohara
526：大人も子供も名無しさんも再び：2012/06/29(金) 19:05:43 ID:apz.fVks: - NPC DESIGN -
Akiko Hirono
Yuki Kaneko
Satomi Asakawa
Michiko Iwasawa

Akinobu Yamakawa
Ayumi Takata
Taro Nakamura
Satoko Nishio
Asami Fujita
Shoko Fukuchi

Kunihito Ihara

- DESIGN LEAD/OBJECT DESIGN -
Yoshiyuki Oyama

- OBJECT DESIGN -
Tomomi Iwasaki
Tomomi Marunami
Shinko Takeshita

Hiroshi Uchiyama
Tadahiro Usuda
Hiroko Kiyonari
Tetsuya Taniyama
Shuichi Murata

Daisuke Ito

- FIELD DESIGN -
Hanako Hisada
Yasutomo Nishibe
Shunichi Shirai
Takuro Shimizu
Yohei Izumi
Yosuke Tamori
Jun Tanaka
Tetsuya Kobayashi
Kazunori Hashimoto

Eiji Takahashi
Masato Adachi
Takaaki Koido
Takafumi Shimotamari
Kazue Hiramoto
Takafumi Hori
Sayaka Matsuzawa
Takashi Mikami

Yasuo Kumakura
Mayako Sugimoto
Tadashi Tanaka
Akitoshi Yahiro
Yoko Honma
Momo Sasaki

- EFFECT DESIGN -
Haruyasu Ito
Sosuke Takada

Kei Watanabe
Yuji Tago
Ikuko Matsumoto

- UI DESIGN - -
Ryo Tanaka
Hiroaki Tamura
Tokihiko Toyoda
Hiroko Nishibe

- DESIGN SUPPORT -
Satoru Takizawa

- CINEMA SCENE DIRECTOR -
Shigeki Yoshida

- CINEMA SCENE PLANNING -
Takumi Kawagoe
Naoki Mori
Hiroyasu Kuwabara
Motoaki Fukuda
Shintaro Kashiwagi
Hiroki Hirano
Tomoe Aratani
Ryo Hamada
527：大人も子供も名無しさんも再び：2012/06/29(金) 19:06:53 ID:apz.fVks: - CINEMA SCENE ANIMATION -
Hideki Tanaka
Chizue Utazu
Hirotaka Orita
Nami Shimura
Daiki Hayashidani
Toru Honbu

Haruo Imaizumi
Nobusada Takahashi
Takahiro Uchida
Kouichi Nobuta
Tadashi Tamura
Akira Kawanari
Kazuhito Takahashi
Keisuke Tochio
Nao Kujime
Tomohiro Morinaga
Ryuta Kamikawa
Yusuke Hirota
Nobuo Hosoyama
Yutaka Iwama
Kensuke Saito
Satoru Ohori

- ANIMATION ASSISTANTS -
Shigeki Tanaka
Shinichi Miyake
Kana Inagami
Yuta Imoto
Ikumi Teramoto
Ami Masuda
Tsukasa Sugihara
Shunsuke Mori
Ryo Murayama
Daishiro Tanaka
Shoumi Toyota
Yukie Miyamoto
Hiroya Kobayashi
Yohei Noguchi

- MOTION CAPTURE -
Ryoko Gomi
Hitomi Hiraki
Yuki Tsunematsu

- 3D ANIMATION -
Seiichi Hishinuma
Kengo Inoue
Tatsunobu Imoto
Nobuhiko Okayasu
Shinji Koide
Yasuhiro Fujita
Yuji Watanabe

- MUSIC -
Hajime Wakai
Shiho Fujii
Mahito Yokota
Takeshi Hama
Koji Kondo

- SOUND EFFECT/PROGRAMMING -
Masato Mizuta
Sanae Uchida
Yuki Tsuji
Junya Osada
Mitsuhiro Hikino

- VOICE -
Takashi Oohara
Yu Shimamura
Anri Katsu
Kenji Takahashi
Tsuguo Mogami
Rei Shimoda
Kei Hayami
Ayumi Fujimura
Nobuyuki Kobushi
Go Shinomiya

- PERFORMANCE -
Hyrule Symphony Orchestra

- PROGRESS MANAGEMENT -
Keizo Kato

- SUPERVISORS-
Toshihiko Nakago
Takashi Tezuka

Shingo Kawabata

- TECHNICAL SUPPORT -
Shingo Okamoto
Kotaro Hiromatsu
Yoshito Yasuda
Hironobu Kakui

Norihiro Takami
528：大人も子供も名無しさんも再び：2012/06/29(金) 19:07:26 ID:apz.fVks: - DEBUG -
Akihiro Sakatani
Manabu Matumoto
Junbong Lee
Seokju Kim
MARIO CLUB
NOK DEBUG TEAM

- PROGRAMMING SUPPORT -
Hajime Nakamura
Keizo Oota
Takuhiro Dohta
Yasushi Ebisawa
Yosuke Oshino
Shinji Watanabe
Ryota Maruko
Hisashi Sekoguchi

- ILLUSTRATION -
Takumi Wada
Yusuke Nakano

- ARTWORK -
Ryo Koizumi
Kazuma Norisada
Sachiko Nakamichi

- SPECIAL THANKS -
Yoshiki Haruhana
Tsubasa Sakaguchi
Eiji Nishikawa
Toshinori Kawai
Takeshi Hayakawa
Yasuki Tawaraishi
Jin Ikeda
Takao Shimizu
Yoshiaki Koizumi
Keisuke Matsui
Hiroshi Arai

Yoshitaka Tanigawa

Tomohiro Hagiwara
Yasuyuki Honne

SRD CO., LTD.
MONOLITH SOFTWARE INC.
IMAGICADIGITALSCAPE Co., Ltd.
Digital Media Lab., Inc.
Kenproduction Company, Limited
Japan Action Enterprise CO., LTD.

Powered by AiLive

- PRODUCER -
Eiji Aonuma

- GENERAL PRODUCER -
Shigeru Miyamoto

- EXECUTIVE PRODUCER -
Satoru Iwata

Nintendo is the author
of this software for the purpose
of copyright. All rights reserved.
©2011 Nintendo
529：大人も子供も名無しさんも再び：2012/07/03(火) 00:11:11 ID:DirF9SvE: 「零～眞紅の蝶～」

STAFF CREDITS

PRODUCER
　KEISUKE KIKUCHI

DIRECTOR
　MAKOTO SHIBATA

ASSISTANT DIRECTOR
　MASAYUKI TERAO

PROGRESS SUPERVISION
　TOORU HIRANO
　YUTAKA KOGA

SCENARIO
　MAKOTO SHIBATA
　TSUYOSHI IUCHI

ENEMY A.I. DESIGN
　YOSUKE USUI
　GAKU ARAI
　WATARU IWASAKI
　HIROFUMI FUJIMOTO

INTERFACE DESIGN
　HIROYUKI AOYAGI

PROGRAM DIRECTOR
　KOJI MISHIMA

GAME DESIGN
　TOMO MATAYOSHI
　TAKANORI MURAKAMI
　SHINGO SUZUKI
　HISANORI TAKEUCHI

BATTLE PROGRAMMING
　KAZUYUKI MATSUURA

SYSTEM PROGRAMMING
　TOMOHITO HANOU
　YUJI TAKAHASHI

TOOL PROGRAMMING
　TETSUYA YASUDA

EVENT PROGRAMMING
　KAGENOBU MURATA
　YOSHIYUKI SAKAI
　AKIRA HARADA

2D PROGRAMMING
　TOSHIAKI TSUGANE

3D CHARACTER MODELING
　HIROMI TSUKAZAKI
　YASUAKI SUZUKI
　TOMOKO KATO
　HIROYUKI YAZAKI

3D FIELD MODELING
　RIE IIJIMA
　HIDEKI SATO
　HIROYUKI KATO
　SACHIKO NAMBA
　KAORI KOBAYASHI
　CHIHIRO OOTAKA
　KAZUHIRO SHOJI
　JUMPEI TABUCHI
　REIKA TSUCHIYA

3D ANIMATION
　YOSHIKATSU YOSHIZAWA
　MASARU UEDA
　HIDEKI YAMAGISHI
　KATSUYUKI SHIMIZU
　YASUKAZU ONO
　HIDEYUKI MASUI
　HIROKO HYAKUTAKE

TECHNICAL ANIMATION
　YUSAKU KAMEKAWA

2D GRAPHIC DESIGN/ILLUSTRATION
　KAZUHIRO HIGUCHI
　CHIFUMI SUZUKI
　YUUKI NAKAJIMA
　HIDEKI NOGUCHI
　
　KOJI OGATA

EFFECT DESIGN
　MASASHI SHIMPO
　YOUHEI FUJII
530：大人も子供も名無しさんも再び：2012/07/03(火) 00:12:10 ID:DirF9SvE: SOUND DIRECTOR
　SHIGEKIYO OKUDA

SOUND ASSETS MANAGEMENT/MUSIC COMPOSITION
　RIICHIRO KUWABARA

SOUND EFFECT
　ATSUO SAITO

MOVIE
　TAKEHIKO KANAOKA
　DAISUKE INARI

　Cinematics Production
　　SHIROGUMI INC.

　　PRODUCERS
　　　HIROMASA INOUE
　　　MASAYO ONO

　　CG DIRECTORS
　　　MANABU KOIKE
　　　SATORU SASAKI

　　CG ART
　　　TOMOHIRO KUROKAWA
　　　
　　　SHINJI TANAKA
　　　MITSUO EGUCHI
　　　TAKAAKI HATTORI
　　　GOU FUSHIMI
　　　TAKAAKI OKAMURA
　　　KAZUTAKA SUGIYAMA
　　　NORITARO SHINOZAKI
　　　MASAYUKI HIRANO
　　　YUKI SAEKI
　　　KWON SUHYUN
　　　TOMOHIRO TSUJI
　　　HIROSHI SARATANI
　　　KAZUHIKO TAKAHASHI
　　　SATOKO KAWARASAKI
　　　RYUJI HIDA
　　　ATSUSHI YAMAKI
　　　SHINJI MIYAKE
　　　MOTOSUKE KURODA
　　　
　　　RYO HIGUCHI
　　　RYO YOSHIMURA
　　　YUKI HOSODA
　　　SHINGO NAKANISHI
　　　SHIMPEI YOSHIKAWA
　　　
　　　SAORI SHIMAMURA
　　　TOMOYOSHI YASUNO
　　　NORIHITO HUKUDA
　　　SHIDU IHARA
　　　SYUUHEI SAWADA
　　　PAULO NEMOTO
　　　HIDEKI HACHIYA
　　　YUSUKE HIGA
　　　AKIRA HIRAIZUMI
　　　AYANO MIKI
　　　HIROMI HINATA
　　　NAOKO WATANABE
　　　
　　　TAKAYUKI ITAHASHI
　　　MASAHITO WATANABE
　　　TAKAMITSU NYUTA
　　　YASUYUKI SUZUKI
　　　YALAGAN MARK ANDREI CARPIO
　　　
　　　YUKI WATANABE
　　　SYUGO SUZUKI

　STORYBOARD ART
　　YOHEI ARAI
　　NAOMI OHNO

　ASSISTANT PRODUCER
　　YUKI MIZUNO

　DATA ASSISTANT
　　MASAYUKI TAKAHASHI

　SYSTEM SUPPORT
　　RYUJI SUGIYAMA
　　DAISUKE YAGI
　　TOMOYUKI ARIMORI
　　TAKAYUKI KOSHIKAWA

　SPECIAL THANKS
　　SHIZU AIDA
　　NATSUMI HANEISHI
　　RIE WATANABE
531：大人も子供も名無しさんも再び：2012/07/03(火) 00:12:37 ID:DirF9SvE: THEME SONG
　「くれなゐ」
　TSUKI AMANO (OTOKURA INC.)

VOICE
　AKEMI KANDA
　AYAKO KAWASUMI
　SOICHIRO HOSHI
　JUN HAZUMI
　CHIZU YONEMOTO
　KINRYU ARIMOTO
　RIE TANAKA
　
　CEMIC Co.,ltd

MOTION CAPTURE
　ASUKA YOSHIKAWA
　AKEMI HIROTA
　KENTAROU SHIMAZU
　
　Neo Agency Co.,Ltd.

DEBUG
　Mario Club Co., Ltd.

VERY SPECIAL THANKS
　MAGICGATE Co., LTD
　TECMO KOEI BEIJING SOFTWARE Co., Ltd.
　TECMO KOEI TIANJIN SOFTWARE Co., Ltd.

SPECIAL THANKS
　HIROSHI SUZUKI
　TAKUYA NEGISHI
　
　HIROTOMO TOKURA
　MIKA HOMMA

Co-PRODUCERS
　TORU OSAWA
　TOSHIHARU IZUNO
　KOZO MAKINO

Co-PRODUCER
　TORU AKUTSU

EXECUTIVE PRODUCER
　SATORU IWATA

制作・著作任天堂株式会社 / 株式会社コーエーテクモゲームス
©2012 Nintendo / コーエーテクモゲームス
532：大人も子供も名無しさんも再び：2012/08/01(水) 18:52:20 ID:gDHgGbRI: 「New スーパーマリオブラザーズ 2」
STAFF CREDITS

PRODUCER
　Takashi Tezuka

COPRODUCER
　Hiroyuki Kimura

DIRECTOR
　Yusuke Amano

GAME DESIGN
　HokWai Ng
　Taiju Suzuki
　Ryuhei Matsuura

LEVEL DESIGN ADVISER
　Toshihiko Nakago

LEVEL DESIGN
　Nobuo Matsumiya
　Minoru Narita
　Yasutaka Takeuchi
　Mari Shirakawa
　Eiji Mukao
　Toshihiko Okamoto
　Kazuhiro Yoshikawa
　Yuya Sato
　Kosono Okina
　Tatsuya Hishida

ART DIRECTOR
　Masaaki Ishikawa

CHARACTER DESIGN
　Masahiro Kawanishi
　Sho Murata
　Daisuke Ito
　Yutaka Aihara
　Toshiya Shinohara

FIELD DESIGN LEAD
　Makoto Yonezu

FIELD DESIGN
　Tetsuya Kobayashi
　Yasuo Kumakura

UI DESIGN
　Tokihiko Toyoda
　Takashi Fukahori
　Ryo Tanaka
　Satoko Okada
　Takahiro Hamaguchi

VISUAL EFFECTS DESIGN
　Sayaka Nishimura

DESIGN ADVISER
　Atsushi Miyagi

PROGRAMMING DIRECTOR
　Kenji Higashiyama

PLAYER PROGRAMMING
　Junya Okamoto

ENEMY & FIELD PROGRAMMING
　Eiji Noto
　Takamitsu Kuzuhara
　Ryu Shinomiya
　Yoshimi Izumori

SYSTEM PROGRAMMING
　Kunihiro Komatsu
　Nobuhiko Sadamoto
　Kazuhiro Nakari
　Minoru Hamaura

UI PROGRAMMING
　Momoko Shibutani

WORLD MAP PROGRAMMING
　Shinji Okuda

PROGRAMMING SUPPORT
　Etsuko Sakai
　Takuma Deguchi
　Fumiya Nakano
　Shogo Kihara
　Yusaku Shimizu
　Kiyoshi Koda
　Masaru Nii
　Kei Uramoto
533：大人も子供も名無しさんも再び：2012/08/01(水) 18:53:29 ID:gDHgGbRI: SOUND DIRECTOR
　Kenta Nagata

SOUND ENGINEERING
　Yuki Tsuji
　Natsuko Yokoyama

SOUND ADVISERS
　Koji Kondo
　Yoji Inagaki

GENERAL COORDINATION
　Tsutomu Kaneshige
　Tomoaki Yoshinobu

CINEMATIC DIRECTOR
　Tomoe Aratani

CINEMATIC ANIMATOR
　Yoshikazu Sumioka
　Masaya Akiyama

CHARACTER SUPERVISORS
　Akiko Kato
　Yo Ohnishi
　Tsuyoshi Watanabe

TECHNICAL SUPPORT
　Tomohiro Umeda
　Toru Inage
　Masahiro Takeguchi

NOA LOCALIZATION MANAGEMENT
　Nate Bihldorff
　Reiko Ninomiya
　Tim O'Leary
　Leslie Swan

NOA LOCALIZATION
　Ethan Stockton
　Eric Smith
　César Pérez
　Laurence Millerioux-Tanen
　Hélène Bisson-Pelland
　Camilo Alba Navarro
　Mónica Ripoll
　Kristin Kirby

NOE LOCALISATION MANAGEMENT
　Erkan Kasap
　Takashi Katagiri
　William Romick
　Andrew Steele
　Soshi Hanagiri

NOE LOCALISATION
　Andrea Jähn
　Andrea De Benedetto
　Zakir Rahman
　Colin Farrell
　Sylvain Gsell
　Abdelkader Beldjilali
　Mattia Trivellone
　Maurizio Minunni
　Susanne Becker
　Hanna Ohlrogge
　Alberto Arias Pérez
　Álex Hernández-Puertas
　Marijke Pustjens
　Carsten Harmans
　Bernardo Serpa
　Sílvia Mira
　Alexey Nikitin
　Stanislav Bush

TESTING
　Ryuji Hamaguchi
　Ryosuke Yamada
　Miki Tsuchiya
　Mario Club Co., Ltd.
　DIGITAL Hearts Co., Ltd.
　NOA Product Testing Dept.
　NOE Quality Assurance
　Kenji Saiki
　All General Support Group
534：大人も子供も名無しさんも再び：2012/08/01(水) 18:53:54 ID:gDHgGbRI: SPECIAL THANKS
　SRD
　IMAGICADIGITALSCAPE Co.,Ltd.
　Mox Co., Ltd.
　Takumi Kawagoe
　Daiki Nishioka
　Hirokazu Matsui
　Yuki Ijiri
　Yusuke Nakano
　Yuri Adachi
　Takumi Wada
　Naoko Ayabe
　Takashi Hosoi
　Estevan Sobral Bauch
　Stefan Dickhardt
　Ippei Kohara
　Lubov Blaesing
　Keizo Kato
　Manabu Okajima
　Shiro Mouri
　Shintaro Sato
　Takuma Oiso
　Masanobu Sato
　Masanao Arimoto
　Kenji Yamamoto
　Tomohisa Saito
　Keizo Ohta
　Shoichi Obayashi
　Tatsuya Takadera
　Keijiro Inoue
　Futoshi Shirai
　Shinya Hiratake
　Hiroaki Hishinuma
　Hiroshi Arai
　Keisuke Matsui
　Kaoru Sato
　All EAD

GENERAL PRODUCER
　Shigeru Miyamoto

EXECUTIVE PRODUCER
　Satoru Iwata

Nintendo is the author of this
software for the purpose of
copyright. All rights reserved.
© 2012 Nintendo
535：大人も子供も名無しさんも再び：2012/09/09(日) 19:48:47 ID:rPINVzGI: 「東北大学加齢医学研究所川島隆太教授監修ものすごく脳を鍛える5分間の鬼トレーニング」

ディレクター
　北村典子
　伊藤裕一朗

デザインディレクター
　松下幹
　菅野克彦

デザイン
　三嶋香
　上田祐香
　蒔田俊介
　高雄泰弘
　久保堅太
　濱田亮
　福田元晃
　柏木信太郎
　鄭勉

プログラミング
　岩佐祥宏
　神寿和
　大西直徳
　吉原一期
　安原直宏

プランニング
　境野真道
　川出亮太
　石川佳奈

ミュージック
　濱野美奈子
　後田信二
　井上萌
　永田しのぶ

サウンドエフェクト
　田村理遊

声の出演
　荻野晴朗

サウンドスーパーバイザー
　山本健誌

アートワーク
　則定和磨
　足立詩織
　小泉亮

マニュアルエディション
　伊谷清美

プログラミングサポート
　小池季

テクニカルサポート
　小川優太
　小山武宏
　岩本光生

デバッグ
　高見尚樹
　三村豪
　マリオクラブ

スペシャルサンクス
　藤原慎矢
　畠山英男
　中島大輔
　堀川将之
　北西勉

ベリースペシャルサンクス
　東北大学加齢医学研究所

プログレスマネージメント
　西田勝
　鈴木利明

プロデューサー
　河本浩一

ゼネラルプロデューサー
　高橋伸也

スーパーバイザー
　川島隆太

エグゼクティブプロデューサー
　岩田聡

制作・著作　任天堂株式会社
©2012 Tohoku University / Nintendo
536：大人も子供も名無しさんも再び：2013/01/26(土) 00:02:49 ID:lWM2if12: 「New スーパーマリオブラザーズ U」　(1/3)

　PRODUCER
TAKASHI TEZUKA

　COPRODUCER
HIROYUKI KIMURA

　DIRECTOR
MASATAKA TAKEMOTO

　GAME DESIGN
SHIGEYUKI ASUKE
DAIKI IWAMOTO
RYUTARO KANNO

　LEVEL DESIGN
TAKAYUKI IKKAKU
KENTA USUI
YASUHIRO AKAMA
YUKA KAWASUMI
YASUHISA YAMAMURA

　LEVEL DESIGN ADVISER
TOSHIHIKO NAKAGO

　LEAD DESIGN
MASANOBU SATO

　CHARACTER DESIGN
HIROHITO SHINODA
KEISUKE UMEDA
YUKI HAMADA

　FIELD DESIGN
YASUTOMO NISHIBE
MASANAO ARIMOTO
YASUYO IWAWAKI
YUKA SAWANO
SHUNICHI SHIRAI
MAYAKO SUGIMOTO
TADASHI TANAKA

　WORLD MAP DESIGN
TAKESHI KOIKE
SAKI KANEKO

　UI DESIGN
SATOKO OKADA
MARIKO TACHIBANA

　VISUAL EFFECT DESGIN
HARUYASU ITO

　DESIGN ADVISER
ATSUSHI MIYAGI

　PROGRAMMING DIRECTOR
SHIRO MOURI

　SYSTEM PROGRAMMING
SHINTARO SATO
TAKUMA OISO

　PLAYER PROGRAMMING
KEIGO NAKANISHI

　CINEMATIC PROGRAMMING
MAKOTO SASAKI

　FIELD SYSTEM PROGRAMMING
HISASHI OKADA

　ENEMY & OBJECT PROGRAMMING
TATSUO NISHIYAMA
KENICHI NISHIYAMA
ARISA KITANI
KEIJI TAKAHASHI
ETSUKO SAKAI
FUMIYA NAKANO
TAKUMA DEGUCHI
TOSHIYUKI DOI

　WORLD MAP PROGRAMMING
YASUNARI SOEJIMA
KOJI SAKAI

　UI PROGRAMMING
KIYOSHI KODA
MASARU NII
AKIRA MIZUKAMI
537：大人も子供も名無しさんも再び：2013/01/26(土) 00:03:26 ID:lWM2if12: 「New スーパーマリオブラザーズ U」　(2/3)

　SOUND ENGINEERING
YOHEI MIYAGAWA
NATSUKO YOKOYAMA

　MUSIC
SHIHO FUJII
MAHITO YOKOTA

　SOUND ADVISER
KOJI KONDO

　GENERAL COORDINATION
TSUTOMU KANESHIGE
SHINICHI IKEMATSU

　CINEMATIC DIRECTOR
TOMOE ARATANI

　CINEMATIC DESIGN
YOSHIKAZU SUMIOKA
MASAYA AKIYAMA
TAKAHIRO NISHIGAKI
ASAKO SHIBATA

　CHARACTER SUPERVISORS
AKIKO KATO
YO OHNISHI
TSUYOSHI WATANABE

　TECHNICAL SUPPORT
YUTA OGAWA
TAKEHIRO OYAMA
MASAHIRO TAKEGUCHI

　NOA LOCALIZATION MANAGEMENT
LESLIE SWAN
NATE BIHLDORFF
REIKO NINOMIYA
TIM O' LEARY

　NOA LOCALIZATION
CAMILO ALBA NAVARRO
HÉLÈNE BISSON-PELLAND
ROBERT HEIRET
LAURENCE MILLERIOUX-TANEN
CÉSAR PÉREZ
ERIC SMITH
ETHAN STOCKTON

　NOE LOCALISATION MANAGEMENT
ERKAN KASAP
TAKASHI KATAGIRI
JAMIE GRANT

　NOE LOCALISATION
GRÉGORY MOREAU
ANDREA JÄHN
STEFFEN LOTZ
DANIEL CAMPBELL
MATTHEW FOSBROOK
MARIE SUFFERT
TITO LEATI
EMANUELE FABBIONI
GUNNAR FRIEDRICH
JESKO VON WERTHERN
BLANCA HUESO TAULÉS
MIGUEL SÁNCHEZ ESTEBAN
SASKIA DOORSCHODT
CARSTEN HARMANS
STANISLAV BUSH
ALEXEY NIKITIN
RODRIGO DIAS
PAULO BARATA

　TESTING
NAOKI TAKAMI
HITOSHI KANETANI
RYUJI HAMAGUCHI
NAOFUMI TERAZONO
MARIO CLUB CO., LTD.
NOA PRODUCT TESTING
NOE QUALITY ASSURANCE
ALL GENERAL SUPPORT GROUP
538：大人も子供も名無しさんも再び：2013/01/26(土) 00:04:00 ID:lWM2if12: 「New スーパーマリオブラザーズ U」　(3/3)

　SPECIAL THANKS
TAKUMI KAWAGOE
SHUNSUKE MAKITA
YOJI INAGAKI
TAKAHIRO WATANABE
YUKI TSUJI
KEISUKE NISHIMORI
YOKO FUKUDA
AYA SHIDA
JUNKI IKEUCHI
SHIGETOSHI KITAYAMA
TAKUHIRO DOHTA
TAKAHIRO TAKAYAMA
TOMOHISA SAITO
HIROKAZU MATSUI
YUKI IJIRI
NORIO ASAKURA
DAIKI NISHIOKA
RYUSUKE YOSHIDA
NAOKO AYABE
TAKUMI WADA
YURI ADACHI
YUSUKE NAKANO
TAKASHI HOSOI
KEIZO KATO
SRD
IMAGICADIGITALSCAPE CO., LTD.
MOC CO., LTD.

　GENERAL PRODUCER
SHIGERU MIYAMOTO

　EXECUTIVE PRODUCER
SATORU IWATA

Nintendo is the author of this
software for the purpose of
copyright. All rights reserved.
©2012 Nintendo
539：大人も子供も名無しさんも再び：2013/06/28(金) 11:23:45 ID:4FLdOqzY: いまさらだけど
>>318の協力会社の一番下(左?)は"TEC"のロゴだそうです(コメント書いた人サンクス)
一応説明をしておくと、
ワリオの森やGBのF1レースのプログラムとか担当したところ。
合併会社だけにインテリジェントシステムズとの共同制作が多い
その後1997年頃にイズに合流したらしい
もっと詳しくは以下で
http://gdri.smspower.org/wiki/index.php/TEC
540：大人も子供も名無しさんも再び：2019/03/11(月) 07:22:08 ID:kfivnKv.: 今月でジオシティーが閉鎖されるね。
>>1のサイトも閉鎖されて消えてゆく。
541：大人も子供も名無しさんも再び：2019/05/27(月) 22:35:19 ID:Y0MFZ9IU: http://jbbs.shitaraba.net/game/6398/
542：大人も子供も名無しさんも再び：2020/01/01(水) 21:14:32 ID:oBi8yR0c: >176
近藤浩治