North American Localization Management
Jeff Miller
Leslie Swan
Bill Trinen
Nate Bihldorff
North American Localization
Duncan Flett
Erik Peterson
Tim L'Leary
Developed By
Q-Games Ltd.
Technical Support
Hironobu Kakui
Yoshito Yasuda
Shintaro Jikumaru
Special Thanks
Koji Kondo
Yasuhiro Kawaguchi
Kenji Yamamoto
Tetsuya Nakata
Masato Kimura
Isao Moro
Mei Ide
Dale Thomas
Jerome Liard
Kenkichi Shimooka
Miyo Uno-Cuthbert
Mr.pooh
NOA Product Testing Department
SUPER MARIO CLUB
SENIOR PRODUCER
Michael Kelbaugh
PRODUCER
Bryan Walker
GAME DIRECTOR
Mark Pacini
SENIOR DESIGN
Jason Behr
Karl Deckard
Mike Wikan
DESIGN
Michael Cheng
Kynan Pearson
Paul Reed
DESIGN SUPPORT
Tom Ivey
Russell O'Henly
Chip Sbrogna
ENGINEERING DIRECTOR
Frank Lafuente
TECHNICAL LEAD ENGINEERING
Jack Mathews
Andy O'Neil
SENIOR ENGINEERING
Mark Haigh-Hutchinson
David 'Zoid' Kirsch
ENGINEERING
Ted Chauviere
Jim Gage
Steve McCrea
Irving Mah
Kai Martin
Alex Quinones
Marco Thrush
Paul Tozour
LEAD ART
Todd Keller
SENIOR ART
Chuck Crist
Don Hogan
Elizabeth Foster
Elben Schafers
Chris Voellmann
ART
Ryan Powell
Luis Ramirez
Danny Richardson
Alejandro Roura
Teague Shultz
Ben Sprout
ADDITIONAL ART
Nick Trahan
ANIMATION
Derek Bonikowski
Carlos Mendieta
Dax Pallotta
Stephen Zafros
CONCEPT ART
Andrew Jones
ANIMATION SUPPORT
Vince Joly
Kim Sanchez
ART INTERNS
Sean Horton
Ilya Nazarov
Quinn Smith
AUDIO LEAD
Clark Wen
Scott Petersen
SOUND SUPPORT
Frank Bry
Danetracks
Matt Piersall
Todd Simmons
ASSISTANT PRODUCER
Ryan Harris
OPERATIONS
Al Artus
Kellie Johnson
古川・ラバン・明子 (Akiko Furukawa-Laban)
George Thomas
All rights, including the copyrights of Game, Scenario,
Music and Program, reserved by NINTENDO.
game director
MASAMICHI ABE
single-player game design/story
RICHARD VORODI
wi-fi design/project coordination
WING S. CHO
project coordination
HIROTO ALEXANDER
PROGRAMMING DEPARTMENT
technical programming lead
COLIN REED
programming lead/multiplayer design
JONATHAN JOHNSON
artificial intelligence programming
DAVID DEVATY
enemy programming
MAX SZLAGOR
audio programming
RORY JOHNSTON
network/multiplayer programming
CORY O'REGAN
JONATHAN BRYANT
additional programming
SCOTT BASSETT
ART DEPARTMENT
art director/multiplayer design
MICHAEL HARRINGTON
special effects
EDWARD BARKLEY
environment lead
ALAIN SCHNEUWLY
environment art/multiplayer design
CHRIS DONOVAN
environment art
CHRIS MILLER
KATIE CLARK
environment/game objects
EDWARD SHERMAN
character modeling/animation lead
DAVID "LEE" PHEMISTER
character modeling/animation
OSCAR NEBRES
MARK TRONO
user interface design/art
NICHOLAS TRAHAN
promotional art/package design
KUNITAKE AOKI
in-game camera sequences
DWIGHT HWANG
SYSTEM ADMINISTRATION
DAVID GALLARDA
TOOLS DEPARTMENT
tools lead
SATORU HOSOGAI
world editor tool
ALEXANDER VAN BERG
menu tool
CLARK MORSE
COREY ROSS
SOUND DESIGN/MUSIC/VOICE
LAWRENCE SCHWEDLER
JAMES PHILLIPSEN
PRODUCERS
SHIGEKI YAMASHIRO
ROBERT CHAMPAGNE
SPECIAL THANKS
ANDREW JONES
JOHN LAYMAN
DARREN LAMB
JARED CAREW
MIKE KEOUGH
BRYAN MEAGHER
executive producer
岩田 聡 (SATORU IWATA)
producer
田邊 賢輔 (KENSUKE TANABE)
coordination
坂本 哲哉 (AKIYA SAKAMOTO)
岡本 俊彦 (TOSHIHIKO OKAMOTO)
sound supervisor
山本 健誌 (KENJI YAMAMOTO)
storyboard art
森 直樹 (NAOKI MORI)
development environment support
企画開発部 第5プロダクショングループ (SPD PRODUCTION GROUP NO.5)
環境制作部 (SOFTWARE DEVELOPMENT & DESIGN DEPARTMENT)
artwork
伊藤 孝志 (TAKASHI ITO)
井上 泰夫 (YASUO INOUE)
debug
岡本 慎吾 (SHINGO OKAMOTO)
松本 康裕 (YASUHIRO MATSUMOTO)
寺園 尚文 (NAOFUMI TERAZONO)
SUPER MARIO CLUB
special thanks
坂本 賀勇 (YOSHIO SAKAMOTO)
紺野 秀樹 (HIDEKI KONNO)
河越 巧 (TAKUMI KAWAGOE)
渡辺 剛 (TSUYOSHI WATANABE)
尾崎 裕一 (YUICHI OZAKI)
田端 里沙 (RISA TABATA)
川瀬 智広 (TOMOHIRO KAWASE)
黒梅 知明 (TOMOAKI KUROUME)
濱口 貴広 (TAKAHIRO HAMAGUCHI)
市川 智子 (TOMOKO ICHIKAWA)
RETRO STUDIOS
POLYASSETS UNITED INC.
ACTIMAGINE
・NINTENDO OF EUROPE・
coordination
ANDY FEY
NORIKO NETLEY
testing coordinator
ALESSIO DANIELI
testing team
FRANCISCO JIMENEZ
MARIANNA SACRA
MICHELE LIUZZI
SONIA TREPICCIONI
NOE Wi-Fi Team
Kai Zeh
Alexander Kuhl
・NINTENDO OF AMERICA・
senior product specialist
JEFF GILBERT
vice president, engineering
YOSHINOBU MANTANI
director of product testing
SHUJI HASHIMOTO
product testing sr. manager
ROB CROMBIE
product testing manager
KYLE HUDSON
product testing supervisors
ERIC BUSH
SEAN EGAN
bilingual product tester
TOMOKO MIKAMI
text editing
NATE BIHLDORFF
TERESA LILLYGREN
product testers
MICHAEL CHIPMAN
ISRAEL CRUZ-MORALES JR.
ROBERT JAHN
JOEL SIMON
PAT WELLS
senior project coordinator
ROBERT JOHNSON
project coordinator
MIKA KUROSAWA
special thanks
MIKE FUKUDA
DARREN SMITH
TOM PRATA
JEFF MILLER
BRETT GOW
